11.11.2006

Are you kidding me?!

It could happen to you

八月的某個週末,車上坐著彎彎、我、Tony、和堯富,餓極的我們準備在日本超市大吃一頓。

行經Rosemont時,前面的駕駛很糟糕得蛇行、講手機、還差點闖紅燈,彎彎不想跟在這樣的車後面,所以一換綠燈就打算超過這台車。加速超車後,堯富在後面輕聲說....欸...那個人好像穿制服耶... 我才剛要接著說..阿 餐廳制服喔?(很奇怪的反應我知道)

就聽到 警 鈴 大 作

原來是警察制服,堯富順便補上...恩 好像有很多顆徽章....

靠邊停以後,警察一來就破口大罵: Are you kidding me? Am I driving like an asshole? #$%^&*%$#%$ Did you know you were passing me in 60mph? give me your license!

有點奇怪,一般交警是不會這樣罵人的,再說,我們很確定沒到六十,他大概是隨便說個數字,並沒有真的測速,不過警察在前還是得乖乖交出駕照。

他在查資料的同時,人馬也越來越多,轉眼間後面已經停了好幾台警車,站了一堆異常壯又裝備齊全的警察。不是吧.....不過是超車有這麼嚴重嗎?我們是善良老百姓阿......

幾分鐘後,來了個和善點的黑人警察,確定了我有駕照,叫我換手開車,那個被超車的警察還在旁邊很不爽的抱怨被超車,嚷嚷著我開會比較安全之類的。

結果,沒有罰單,只是換手開車。

正在慶幸不用破費之時,我們看到剛剛的警察們,開著印有SWAT的大車離開,是的,Special Weapons and Tactics,處理恐怖攻擊、專出危險任務的特警小組。霎時間,我們都懂了,為什麼只是超車就被攔,為什麼沒有罰單,為什麼都長得特別帥氣......

然後一整天,Are you kidding me? 就成為我們跟彎彎對話的最佳開頭!
看到這篇文章的朋友,下次看到彎彎,記得來一下 Are you kidding me

No comments:

My photo
San Francisco, CA, United States